8 800 700-04-04
Звонок бесплатный по всей России

Наполнение информацией каталогов библиотек


Корпорация ЭЛАР с 1997 года ведет работы по созданию электронных библиотечных каталогов, включающие экспертизу бумажной картотеки, сканирование бумажных карточек и разделителей, а также ретроконверсию  библиотечных каталогов.

За это время технология ретроконверсии была применена более чем в 150 библиотеках. В результате реализованных проектов был накоплен уникальный информационный массив, который насчитывает более 100 млн семантических единиц, созданных специалистами ЭЛАР в автоматизированной системе ретроконверсии каталогов.

Сейчас  корпорация ЭЛАР предлагает новую услугу по созданию электронного каталога библиографической информации и наполнению автоматизированных библиотечных информационных систем (АБИС) на основе технологии ретроконверсии с «автокоррекцией полей».

Основанная на принципах автоподстановки частых значений, такая технология ретроконверсии позволяет максимально автоматизировать процесс ввода информации оператором, предлагая ему варианты заполнения полей уже на основании первых введенных символов. Функция автоподбора ключевых слов, когда-либо используемых в сочетании с введенными семантическими единицами информационного массива, делает процесс формирования библиографической карточки значительно быстрее и эффективнее, чем классическая технология ручного заполнения форм.



Применение технологии ретроконверсии с «автокоррекцией полей» позволит:

  • Снизить стоимость библиографической записи
  • Предоставить заказчику наиболее полную запись, включающую дополнительную информацию об издании
  • Предоставить заказчику качественную запись

Почему запись получается дешевле и качественнее?

  • Нет необходимости в трудозатратах на повторный ручной ввод информации с карточек
  • Создаваемые записи имеют более высокое качество: все добавленные семантические единицы были многократно проверены
  • Работы по технологии традиционной ретроконверсии выполняются только для отдельных полей массива карточек, не нашедших своего соответствия в информационном массиве семантических единиц

Преимущества :

  • Снижение стоимости
    Максимальная автоматизация процесса ввода информации позволяет снизить финансовые затраты за качественную ретроконверсию

  • Высокое качество
    Услуга реализуется высококвалифицированными специалистами корпорации, прошедшими сертификацию центром «ЛИБНЕТ» и имеющими многолетний опыт работы в области библиографии и электронных технологий

  • Сжатые сроки
    Производственные мощности, уникальное оборудование, большой коллектив опытных сотрудников-библиографов и новейшие технологии позволяют корпорации ЭЛАР создавать электронный библиотечный каталог в рекордно короткое время.

Специалисты корпорации ЭЛАР имеют большой опыт работы с различными автоматизированными библиотечными системами: «Ирбис», «Руслан», «Aleph», «OPAC-Global»,«LiberMedia», MARC-SQL и другими, что способствует быстрому и безошибочному импорту в них информации. В качестве страховой копии библиотеке передаётся созданный электронный ресурс — отсканированный каталог и база библиографических записей на оптическом или ином носителе.

На выходе формируется база данных в коммуникативном формате RUSMARC, UNIMARK, MARC21 и др. При необходимости обеспечивается проведение работ по конвертации машиночитаемых записей из одного формата в другой.


Для получения более подробной информации Вы можете позвонить по бесплатному номеру телефону

8 800 700 04 04 или Отправьте заявку

Наши специалисты обязательно свяжутся с Вами и ответят на все интересующие вопросы!

Публикации
Напишите нам
CAPTCHA
Обратный звонок
CAPTCHA
Спросите эксперта
CAPTCHA
Заявка
CAPTCHA